sensibiliser

sensibiliser
vt.
1. сенсибилизи́ровать ipf. et pf.;

sensibiliser l'organisme — сенсибилизи́ровать органи́зм, повы́сить pf. чувстви́тельность органи́зма;

sensibiliser une plaque de verre — сенсибилизи́ровать пласти́нку

2. fig. привлека́ть/привле́чь* внима́ние (к + D);

sensibiliser l'opinion publique au problème de la pollution — привле́чь внима́ние обще́ственности к пробле́ме загрязне́ния окружа́ющей среды́

║ je ne suis pas sensibiliseréà cela — я на э́то не реаги́рую; меня́ э́то не тро́гает

vpr.
- se sensibiliser

Dictionnaire français-russe de type actif. 2014.

Смотреть что такое "sensibiliser" в других словарях:

  • sensibiliser — [ sɑ̃sibilize ] v. tr. <conjug. : 1> • 1839 ; « rendre perceptible » 1803; du rad. lat. de sensible 1 ♦ Vx Rendre sensible, pénétrer de sensibilité. P. p. adj. « ce théisme doucement rationalisé et sensibilisé » (Sainte Beuve). 2 ♦ (1859)… …   Encyclopédie Universelle

  • SENSIBILISER — v. tr. Rendre sensible. Il s’emploie spécialement en termes de Photographie. Sensibiliser une plaque, La rendre sensible à l’action de la lumière …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • sensibiliser — (san si bi li zé) v. a. Terme de photographie. Rendre sensible à l action de la lumière la surface d une feuille de papier. ÉTYMOLOGIE    Sensible. SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE SENSIBILISER. Ajoutez : 2°   Fig. Donner de la sensibilité. •   Je sais …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • sensibiliser — vt. sansibilizî (Albanais), sinsibilizî (Villards Thônes) …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • Association Laurette Fugain — Contexte général Champs d’actio …   Wikipédia en Français

  • sensibilisation — [ sɑ̃sibilizasjɔ̃ ] n. f. • 1871; « action d appliquer au concret » 1801; du lat. sensibilis → sensible 1 ♦ Photogr. Action de sensibiliser à la lumière, de rendre plus sensible à l aide d un sensibilisateur. 2 ♦ Méd. Modification produite dans l …   Encyclopédie Universelle

  • sensibilisateur — sensibilisateur, trice [ sɑ̃sibilizatɶr, tris ] adj. et n. • 1858 ; du rad. de sensibilisation 1 ♦ Qui sensibilise, peut sensibiliser. ♢ Chim. Qui favorise une réaction. Rôle sensibilisateur de l eau. ⇒ catalyseur. N. m. Sensibilisateur… …   Encyclopédie Universelle

  • One Drop — Pour les articles homonymes, voir One Drop (single). La fondation ONE DROP une initiative de Guy Laliberté, fondateur du Cirque du Soleil® est une organisation non gouvernementale (ONG) qui a vu le jour le 29 octobre 2007, à Montréal, au Canada.… …   Wikipédia en Français

  • Semaine européenne de la mobilité — Fichier:Emwvisual.jpg Logo de la Semaine Européenne de la Mobilité Sommaire 1 En bref 2 Historique 2.1 Du projet ”En ville sans ma voiture!” …   Wikipédia en Français

  • Fédération européenne des Sites clunisiens — La Fédération européenne des Sites clunisiens est une association française loi 1901 créée en 1994, qui a pour objectifs de sensibiliser à l histoire de l ordre de Cluny et de valoriser le patrimoine clunisien. Elle a son siège dans la Tour des… …   Wikipédia en Français

  • sensibiliza — SENSIBILIZÁ, sensibilizéz, vb. I. tranz. şi refl. 1. A deveni sensibil sau a mări sensibilitatea unui ţesut, a unui muşchi etc. faţă de acţiunea unui agent exterior; p. ext. (tranz.) a face (mai) sensibil pe cineva sau ceva. ♦ (Despre un material …   Dicționar Român

Книги

Другие книги по запросу «sensibiliser» >>


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»